No exact translation found for بدأ بالحدوث

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بدأ بالحدوث

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Está bien, y seguirá sucediendo,
    لقد بدأ بالحدوث معك هذا صحيح و سيستمر بالحدوث
  • Brady, deberías habérmelo contado. Buen, acababa de suceder.
    حسناً، لقد بدأ للتو بالحدوث
  • Esto está pasando ¿verdad?
    لقد بدأ الأمر بالحدوث، أليس كذلك؟
  • Sin embargo, todavía queda por traducir esta importancia cuantitativa en una importancia cualitativa similar. Ya hay indicios de que así empieza a ocurrir.
    ومع ذلك نجد أن هذا الوجود لم يتحول بعد إلى وجود كيفي مماثل وإن كانت هناك دلائل على أن هذا بدأ حدوثه بالفعل.
  • Sí, eso sucede cuando se usan metralletas contra ellos.
    أجل, هذا بدأ في الحدوث .عِندما بدأت في إستِخدام الآلات و الأسلحة عليهِم
  • La mayoría de la sangre comenzó su coagulación, antes de la exanguinación.
    معظم الدم بدأ في التجلط قبل حدوث نزيف كبير
  • El aumento del porcentaje de niñas que asisten a la escuela, de la tasa de alfabetismo femenino y de la proporción de mujeres en la fuerza de trabajo, así como la disminución de las tasas de crecimiento demográfico y de fecundidad, indican que hay un cambio en la dirección correcta, por más que desde un punto de vista estrictamente numérico no tengan nada de extraordinario.
    غير أن مما لا شك فيه أنه بدأ حدوث تغيير، فزيادة النسب المئوية للفتيات الملتحقات بالمدارس وزيادة معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين النساء، وزيادة نسبة المرأة في القوة العاملة، وانخفاض معدل نمو السكان ومعدل الخصوبة تشير إلى تغير في الاتجاه السليم، وإن كان غير مؤثر بدرجة كبيرة، من ناحية الأرقام.
  • Caroline dijo que esto pasa mucho al principio, cuando todavía estás...
    كارولين) قالت أن ذلك وارد) ... الحدوث في البداية بينما ما تزالين
  • Caroline dijo que este tipo de cosas pasan mucho al principio, cuando aún eres...
    كارولين) قالت أن ذلك وارد) ... الحدوث في البداية بينما ما تزالين